ГЛАВА 2 / ОТСУТСТВИЕ СИМВОЛИЗМА
Образ цветка в японской анимации многогранен — глубокий символизм позволяет в полное мере раскрыть его роль во многих анимационных работах. Однако не менее важное место в анимационных фильмах занимает бессознательный опыт. Многолетняя история развития культуры страны сформировала глубокое уважение японцев к цветам. Окруженные цветами в литературе, изобразительном и декоративном искусстве, а также философии и буддизме, они не представляют свою жизнь без растений, а потому часто используют образ цветка из простой любви к нему.
2.1 / ЧАСТЬ МИРА
Один из примеров приема бессознательного — включение образа цветка в мир фильма. Отсутствие или, наоборот, присутствие растения не меняет нарративного повествования картины, не добавляет ей символизма, однако наполняет работу чувством неуловимого восторга, который художник испытывает к цветку — даже в случае ограниченного мира, растение присутствует на экране.

Присутствие цветка в форме изображения Пупа [Pupa] / Намико Ишидате [Namiko Ishidate] / 2019


Одинокий герой [Lonesome hero] / Манами Вакаи [Manami Wakai] / 2014
Данное переживание можно назвать «случайной икэбаной», ненарочно собранной самой природой и позже найденной человеком.

Сто наших карманных лиц [ぼくらのポケット百面相] / Манабу Химеда [Manabu Himeda] / 2012
Комнатный цветок присутствует даже в минималистичном изображении. Его присутствие не характеризует героев, но углубляет пространство картины, наполняя его воздухом и выразительностью.


Цветок важен не меньше самих героев, поскольку занимает равный с ними масштаб (герои рассматривают не его, а торты) Клубничный бисквит [strawberry sponge cake] / Эри Кавагучи [Eri Kawaguchi] / 2011
Пустяковые привычки [Trifling Habits] / Сарина Нихеи [Sarina Nihei] / 2013
Нередко цветок также может выступать в качестве проводника между зрителем и ярким, сказочным миром картины. Мир, собранный из выдуманных элементов, способен поражать, однако оставаться недоступным для зрителя, потому привычные элементы информации, такие как, например, растение, приземляют зрителя, сближая его с историей анимационного фильма, и дарят ему детское чувство открытия нового в привычных образах.


Экосистема [Echosystem] / Мисузу Шибано [Misuzu Shibano] / 2017
Комнатный цветок, как элемент привычного в ярком и неизвестном мире Старый человек весны [Spring time-old man] / Ходжи Цучия [Hoji Tsuchiya] / 2016
Упрощая понимание такого подхода, образ цветка можно обозначить, как простой элемент информации, существующий в мире картины. Именно так цветы изображены в фильме «Поисковый мальчик» группы Саиго Но Шудан — это всего лишь одна из частей мира, который герои активно изучают.


Цветы-элементы информации мелькают среди остальных объектов мира Поисковый мальчик [検索少年] / Сайго Но Шудан [Saigo No Shudan] / 2011
2.2 / НАБЛЮДЕНИЕ ЗА РЕАЛЬНОСТЬЮ
Еще один пример использования образа цветка, без наделения его символизмом — изображение наблюдения за реальностью. В отличие от упомянутого ранее параллельного биологического развития растения и человеческих переживаний, данный метод отличается тишиной и простотой своего смысла — точнее, его отсутствием. Такое изображение является простой фиксацией реальности, но при помещении его в анимационную среду, наблюдение обретает новую нежность и тактильность.
Наблюдение: хрупкость цветка Аномалии [Anomalies] / Ацуши Вада [Atsushi Wada] / 2013


Наблюдение: инвертированный взгляд на букет Цветок и пар [Flower and steam] / Эри Кавагучи [Eri Kawaguchi] / 2013
Интересным подходом к такому наблюдению является его дальнейшая инверсия. Так, простое, привычное действие при инвертировании времени создает непривычную ситуацию. В фильме «Пустяковые привычки» полив ростка губит его, что лишь усиливает абсурдность реальности картины.
Пустяковые привычки [Trifling Habits] / Сарина Нихеи [Sarina Nihei] / 2013
К фиксированию реальности также можно отнести анимацию микродвижений цветов — колыхание лепестков на ветру или покачивание стебля растений от пробежавшего человека. Такое внимание к движению подчеркивает любовь режиссера к цветку.


Цветок и пар [Flower and steam] / Эри Кавагучи [Eri Kawaguchi] / 2013
Важно отметить, что изображение наблюдаемых деталей движения цветов может происходить как на заметному зрителю уровне, так и в тени кадров. Незначительные движения можно заметить на фоне или близком, размытом плане изображений.
Движение на заметном уровне
Движение на незаметном уровне. Покачивание цветов (у стены) от бега героини Живи или дай жить другим [Live or Let Live] / Йоко Асано [Yoko Asano] / 2018
Движение цветов на переднем (размытом) плане Ее призрачный Друг [Her Ghost Friend] / Саиго Но Шудан [Saigo No Shudan] / 2011
2.3 / ЛЮБИМОЕ
Финальным методом изображения цветка является использование его, как любимого элемента. Анимацию Японии нередко описывают, как сюрреалистичную и хаотичную, однако именно в отсутствии понятного сюжета скрывается игра с любимым. Культурный код Японии тесно переплетен с образом цветка, поэтому растения занимают важное место в сердцах многих японцев. На первый взгляд может показаться, что цветок здесь — случайный, удобный элемент, однако за ним стоит полная осознанность его выбора режиссером.
Цветы, мелькающие в кадре фильма Прощай, Кролик, Прыг-Скок [Goodbye Rabbit, Hop Hop] / Калеб Вуд / 2013 / Япония (фильм был снят в резиденции в Токио)
Статус «любимого» элемента также позволяет режиссерам максимально экспериментировать с изображением цветка, поскольку целью, которую во время рассказа преследуют художники, является не смысл, а само присутствие растения.
Заставка для тура японской музыкальной группы / Саиго Но Шудан [Saigo No Shudan] / 2016
Так, например, цветок может находиться не в фокусе камеры, но все еще мелькать в кадре, создавая магическое движение.


Заставка для тура японской музыкальной группы / Саиго Но Шудан [Saigo No Shudan] / 2016


Заставка для тура японской музыкальной группы / Саиго Но Шудан [Saigo No Shudan] / 2016 УЧИ-ДЖИН [UCHU-JIN] / Саиго Но Шудан [Saigo No Shudan] / 2016
Сто наших карманных лиц [ぼくらのポケット百面相] / Манабу Химеда [Manabu Himeda] / 2012
Образ цветка также может участвовать в игре с сюрреалистичным, дополняя цветами и формой реальность странного мира.


Лилия [Lilium] / BRDG / 2015


Отражение отражение [mirror mirror] / Онохана [Onohana, ONIONSKIN] / 2014
Стоит уточнить, что форма и поведение цветка во время изображения режиссерами «любимого» могут отличаться от привычных зрителю сцен. Так, цветок может прорастать в необычном месте, принимать новый вид или просто существовать в качестве ярких цветных пятнышек. Важная деталь такого образа — цветок изображен не в одиночестве: его окружают другие любимые элементы режиссера.


Антенный передатчик [Antenna Chon-Mage] / Манабу Химеда [Manabu Himeda] / 2010 Сто наших карманных лиц [ぼくらのポケット百面相] / Манабу Химеда [Manabu Himeda] / 2012
Мисс КАБОГОдЗИЛЛА [Mrs. KABAGOdZILLA] / Мое Кояно [Moe Koyano] / 2014
В итоге, цветок может быть просто цветком, который нравится режиссеру. Суть такого метода заключается в получении удовольствия от анимации и наблюдения роста, трансформации и просто присутствия цветка на экране.
Здравствуйте! [Zdravstvuite!] / Йоко Юки [Yoko Yuki] / 2015
Анимационный клип на музыку группы 森は生きている (The forest is alive) / ONIONSKIN / 2014


Анимационный клип на музыку группы 森は生きている (The forest is alive) / ONIONSKIN / 2014


Одно и то же изображение движется по-разному при воздействии разных линз Анимационный клип на музыку группы 森は生きている (The forest is alive) / ONIONSKIN / 2014
Кульминацией использования цветка, как любимого элемента изображения художника, можно назвать преобразование растения в один из основных компонентов работ режиссера. Так, цветок встает в один ряд с темами, стилистикой изображения, цветовой гаммой картин и приобретает статус «визитной карточки» режиссера.


Старый человек весны [Spring time-old man] / Ходжи Цучия [Hoji Tsuchiya] / 2016


Длинна мечта [A Long Dream] / Ходжи Цучия [Hoji Tsuchiya] / 2017
Длинна мечта [A Long Dream] / Ходжи Цучия [Hoji Tsuchiya] / 2017



