Original size 1140x1600

Интерпретация сказочных сюжетов современными российскими художниками

PROTECT STATUS: not protected
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes

Концепция

big
Original size 2880x1463

Дарья Усова, «Дракон», 2010

Цель данного визуального исследования — проследить, как современные российские художники обращаются к теме сказки в рамках искусства 2010–2020-х годов. Это позволит увидеть, что сказочная традиция функционирует в условиях современного искусства не как нечто устаревшее, а как подвижный и многозначный инструмент высказывания.

Сказка — это не просто жанр или сюжетная форма, а способ говорить о сложных вещах через простые и узнаваемые образы. В современном искусстве она выходит за пределы иллюстративности и становится полем для эксперимента: художники пересказывают старые истории, вступают с ними в диалог, а также трансформируют или используют их как метафорический язык для собственных тем.

big
Original size 2881x1980

Грехт, «Сказка. Сон», 2025

Сказка как структура оказывается устойчивой: даже при серьёзных изменениях в облике персонажей или визуального языка, за ней часто продолжают распознаваться глубинные смыслы и архетипические мотивы. Именно эта гибкость делает её удобным инструментом работы с темами памяти, утраты, страха, веры, иронии или травмы. Обращение к сказке может быть также связано с желанием говорить на «понятном» языке, использовать узнаваемую форму для высказывания о личном или тревожном.

Универсальность сказки позволяет художникам обращаться к самым разным темам, сохраняя при этом ясность и глубину высказывания. В условиях стремительно меняющегося мира, где визуальные образы становятся всё более сложными и многозначными, сказочные мотивы дают зрителю точку опоры — узнаваемую структуру, через которую можно воспринимать даже самые неоднозначные концепции.

Художники, обращающиеся к теме сказки, работают в самых разных медиумах — от живописи и фотографии до инсталляции. Каждый медиум позволяет по‑своему раскрыть потенциал сказочного языка.

Original size 2880x1298

Анастасия Егорова, «Милое иное», 2025

Современные художники работают с темой сказки по‑разному. Для одних она становится источником визуальных цитат и символов, для других — поводом для интерпретации знакомых сюжетов, а кто‑то стремится деконструировать устоявшиеся каноны или создать собственные мифологии.

Структура исследования построена по типу взаимодействия со сказкой: цитирование и следование — работы, которые напрямую обращающиеся к фольклорным сюжетам или визуальным образам; переосмысление — произведения, где знакомый сказочный мотив дополняется личным, политическим или ироническим контекстом; деконструкция — случаи, когда сказочный сюжет разбирается, подвергается искажению, разрушению и пересборке; новая мифология — работы, в которых нет прямых отсылок к конкретной сказке, но создаётся мир со своими законами, логикой и внутренней символикой.

В рамках исследования будут рассмотрены произведения российских художников, работающих с темой сказки, таких как Грехт, Ульяна Подкорытова, Юлдус Бахтиозина, Алиса Горшенина, творческие объединение ГУЙ и арт-группа crocodilePOWER, а также некоторые другие. Отбор охватывает период с 2010 года по настоящее время — время, когда в российском искусстве наблюдается устойчивый интерес к теме сказки, фольклорным и мифологическим источникам.

Цитирование и следование

Original size 2881x1952

Дарья Котлярова, «Смотрю…вижу», 2023

В данном разделе собраны работы, в которых художники напрямую обращаются к традиционным сказочным сюжетам и визуальным образам. Сказочные образы не претерпевают радикальных изменений, художники воссоздают узнаваемые мотивы.

Original size 2880x1682

Анастасия Кузнецова-Руф, «Третье желание», 2023.

Original size 2881x1421

Иван Коршунов, «Не простое», 2022; Иван Коршунов, «По щучьему велению», 2022

Original size 2880x1778

crocodilePOWER, «На краю леса. Восток», 2021; crocodilePOWER, «На краю леса. Запад», 2021

В основе работ лежат узнаваемые сказочные образы: избушка на курьих ножках, волшебные персонажи и атрибуты, мрачные чудовища. В свою очередь, все эти символы ставятся визуальными маркерами, помогающими зрителю распознать сказочный сюжет.

Original size 2881x1299

Лена Лисица, «Волшебный помощник», 2023; Лена Лисица, «Танец», 2023; Лена Лисица, «Липовая нога», 2023

Original size 2880x1980

Катя Коса, подсвечник «Курья лапка», 2025; Катя Коса, арт-объект «Курья лапка», 2025

Настроение работ разных художников отличается: у одних авторов, таких как Катя Коса, сказочные образы светлые и нежные, у других, наоборот, мистические, мрачные и тревожные. Следуя сказочному сюжету, художники трактуют его по‑разному, создавая работы с разными интонациями.

Original size 2880x1682

Катя Коса, «Не аленький», 2025

Original size 2881x1778

Катя Коса, «Все во мне», 2024; Катя Коса, «Путь дорожка», 2024

Представленные в данном разделе художники работают со сказочной традицией, не стремясь её разрушить. Они сохраняют узнаваемость образов и воссоздают известные сюжеты и образы.

Интересно, что даже при буквальном цитировании авторы наделяют произведения своим личным восприятием. Такое «бережное цитирование» не замыкается на прошлом, а, наоборот, показывает, что сказка может быть не консервативной, а гибкой и выразительной.

Сказочные образы становятся точками соприкосновения между прошлым и настоящим, позволяя художникам говорить на универсальном, узнаваемом языке, при этом выстраивая свою собственную интонацию.

Переосмысление

Original size 2880x1486

Елена Ковылина, «Родительский контроль», 2022

Этот раздел посвящён работам, в которых сказка становится платформой для высказывания художника. Сюжеты историй не повторяются буквально, а интерпретируются авторами. В знакомые сюжеты добавляются новые смыслы.

0
1/2

Елена Ковылина, «Ковер-самолет», 2022; Елена Ковылина, «Клубочек & навигатор», 2022

Художница Елена Ковылина интерпретирует сказку через призму современных технологий. Она объединяет визуальные элементы фольклора с мотивами технологической эпохи.

Мифологические символы здесь будто становятся прообразами современных устройств. Переосмысленная сказка становится поводом для размышления о прошлом и будущем технологий.

Original size 2880x1779

Елена Ковылина, «Снегурочка и НЛО», 2022; Елена Ковылина, «Тарелка», 2022

Original size 1600x1062

Группа «Синие носы», фотография из серии «Русские чудовища», 2012

В серии работ «Русские чудовища» художники сталкивают сказочных богатырей с абстрактными формами русского авангарда. Сказка переосмысляется через введение новых, современных чудовищ.

0
1/2

Группа «Синие носы», фотографии из серии «Русские чудовища», 2012

Original size 2880x1682

Юлдус Бахтиозина, «Добрые люди / Царевна лягушка», 2015

Интерпретация сказочных сюжетов современными российскими художниками
Project created at 16.06.2025
We use cookies to improve the operation of the HSE website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fou...
Show more