Содержание: Концепция Ткани и узоры Головные уборы Маскарадные костюмы Конструкция плечевых изделий Аксессуары Вывод Библиография Источники изображений
Концепция
Обращение Европы и Российской империи к Востоку особенно активно происходило в XVIII веке: расцвет шинуазри, тюркери, египтомании. Потребность в новых идеях и экзистенциальный кризис западной цивилизации породили запрос на «чужую», «экзотичную» восточную эстетику и множество способов ее апроприации. «Это был интерес к пряному, загадочному, героическому, эротизированному иному миру, который они скорее придумывали сами, нежели заимствовали или копировали у конкретного Востока. Это был Восток, который в то время был наиболее знаком западному человеку. Но это было искусство, которое в формальном плане, в художественном и стилевом отношении являлось романтическим или классицистическим. Иными словами, темы, сюжеты, мотивы были восточные, а форма и способ изображения — традиционно-западными» [1]. Мода на «восточное» проникала во все сферы быта: интерьер, архитектуру, живопись и костюм. Из стран западной Европы эта мода попала и в Российскую империю.
Такое опосредованное влияние изменило домашний костюм, позволило покупать и производить новые ткани, расширило возможности для выбора орнаментов и узоров, подарило новые формы одежды, новые способы развлечений. В XIX веке интерес к ориентальному не угасал и на фоне политических и культурных событий периодически разгорался вновь: французские завоевания Алжира, Крымская война, борьба за независимость Греции, разворачивание мумий, привезенных из Египта, политика европейского колониализма. Плодами такого влияния в Российской империи стали эклектичные псевдо-аутентичные стили декорации, узорчатые кашемировые шали, ткани гро-гро, сан-жен, тармалама, китайка, сатен-тюрк, такие предметы как тюрбан, рукав-пагода, феска, халат, архалук, веер, зуав. Многие такие вещи сохранились: сейчас их можно найти в коллекциях музеев, на живописных полотнах, в литературе того времени. Такой кросс-культурный обмен стал предвестником глобализации, а внешнее влияние обогатило культуру и изменило быт прошлого.
Некоторые из вещей, проникших в российскую культуру в XIX веке, остаются узнаваемыми и сейчас: узор «турецкий боб», кофейный цвет и множество тканей окружают нас в настоящем. В этом исследовании я рассматриваю ориентальные элементы декора костюма в России в XIX веке. Материалом служат исторические публикации, предметы одежды и аксессуары, хранящиеся в российских музеях. Теоретическая база исследования — публикации по культурной антропологии и истории костюма, в том числе «Ориентализм» Э. Саида и книга Р. М. Кирсановой «Костюм в русской художественной культуре 18 — первой половины 20вв.»
Ткани и узоры
Платки. Россия XIX в. Ткачество
В XIX веке в Россию с востока ввозили кашемир, кашемировые шали, сатен-тюрк (плотный атлас из Турции), сан-жен, тармаламу
«Портрет рельефный, профильный, поясной девушки с прической из локонов и косы, одетой в белое декольтированное платье с красной шалью на спине» пер. пол. XIX в., Эрмитаж
На шалях, производимых в России, активно использовали «турецкие бобы», растительные орнаменты, подражающие восточным
Кобылина И. П. образец набойки заварными красками по миткалю, часть платка пестрым цветочным узором по черному фону с широкой каймой из турецких бобов XIX в.; шаль, середина XIX в.; платок, конец XIX в.
Платок XIX в.; фрагмент платка. XIX в., неизвестная мануфактура; фрагмент выставки «Русские ситцевые платки ХIХ — нач.ХХ вв.» 1994 г.;
Шаль, середина XIX в., Россия, ткачество
Шаль, сер. XIХв. Россия, набойка; образец ткани с печатным рисунком: египетские иероглифы, коричневой краской с розовым контуром по фону ткани нач. XIX в.; шаль 1830-е Москва, фабрика Гучковых, набойка
Шаль (фата) из малинового шелка с тканым металлической нитью геометрическим узором из кругов и розеток XIX в.; шаль кашемировая, синяя, XIX в.
Скатерть из набойки темно-синего цвета с рисунком, резервом: в центре большая розетка-звезда, вокруг нее фигурки птиц, по борту узор из турецких «бобов» и веточек с листьями, XIX в.
Шаль черная XIX век; фрагмент выставки «Русские ситцевые платки ХIХ — нач.ХХ вв.» 1994 г.; портьера суконная красная с «турецкими бобами»
Накидка женская, из светлого атласа с узором в виде веток с крупными и мелкими стилизованными цветами, затканными золотой нитью 1880-е гг.
Оставались в ходу и пришедшие еще в прошлом веке китайские цветочные орнаменты
«Вестник моды» № 2 от 8 января 1865
Шаль хлопчатобумажная. По желтому фону пестрые «турецкие огурцы» XIX век
Шаль кашемировая белая XIX в.; платье из голубого кашемира 1825-1826; Шарф белой кисеи, с вышивкой гладью цветными шелковыми нитками: две ветки с цветами по форме «турецких бобов» 1820–1830-е гг.
На многих портретах начала века женщины изображены с шалями с ориентальными мотивами
Робер Лефевр «Портрет Елизаветы Демидовой» 1805; неизвестный художник «Портрет молодой женщины» 1830-е гг.
Головные уборы
Неизвестный художник «Портрет молодой женщины» 1830-е гг.; Корсалин К. И. «Портрет жены В. И. Кутневича» 1854; неизвестный художник «Портрет купчихи» середина ХIХ в.
1832 в «Северной пчеле» (No 70) писали: «Носят также береты и тюрбаны. Последние изменились по своей форме: прежде главная ширина их была по обеим сторонам головы, а ныне с боков тюрбаны узки, но зато весьма широки в передней и задней частях».
Брюллов К. П. «Портрет Авроры Карловны Шернваль-Демидовой» 1837
Фарфоровый завод В. Н. Сипягина, кружка с крышкой в виде женской головы в тюрбане сер. XIX в.; Фарфоровый завод Ф. Я. Гарднера, кружка в виде женской головы в тюрбане пер. пол. XIX в.
Брюллов К. П. «Турчанка» 1837-1839
К. Брюллов «Портрет графини Юлии Павловны Самойловой» не позднее 1842; «Портрет писательницы Анны Луизы Жермены де Сталь» Боровиковский В. Л. 1812
Неизвестный художник «Портрет мужчины в восточном костюме в красной шубе» сер. XIX в.; М. М. Даффингер «Портрет Мусиной-Пушкиной М. А.» 1820-е; Мокрицкий А. «Женский портрет» 1841
Женский портрет XIX в.; Брюллов К. П. «Портрет светлейшей княгини Марии Петровны Волконской» 1799; Элизабет Виже-Лебрен «Портрет графини Варвары Головиной» 1798
Маскарадные костюмы
В XIX веке при дворе любили маскарады, популярными на них были костюмы с восточной тематикой: «турчанки», «китайские принцессы», «арабские красавицы» наполняли залы
Головной убор маскарадный стилизованный под «турецкую чалму» втор. пол. XIX в.
Журнал «Модный свет» 1876 № 2
Неизвестный гравер, четыре маскарадных костюма: кардинала, восточного женского костюма, китайского и мужского греческого 1830–1840 гг. Государственный Эрмитаж
Николай Беккер «Придворный маскарад в Аничковом дворце 14 февраля 1837 года» 1837 г.
Великая княгиня Ольга Николаевна: «Все были в китайских костюмах. Высокозачесанные и завязанные на голове волосы очень украшали дам, особенно тех, у кого были неправильные, но выразительные черты лица. Папа был одет мандарином, с искусственным толстым животом, в розовой шапочке с висящей косой на голове. Он был совершенно неузнаваем. Бобовой королевой была старая графиня Разумовская, выглядевшая в своем костюме замечательно. Королем был старый граф Пальфи, венгерский магнат»
Придворный маскарад в Аничковом дворце 14 февраля 1837 г. Н. Г. Беккер (1-й). Россия. 1837 г. Бумага, акварель, тушь пером, белила. 24,2×29,8 см. Государственный Эрмитаж.
Журнал «Модный свет» 1884 № 45
Вестник моды, модный курьер и парижская мода: издание для семьи: выпуск за 1885 год
Конструкция плечевых изделий
«Модный магазин» 1866 г.
Зуав, короткий жакет, вдохновленный турецкими военными Был популярен в 1860-е
«Модный магазин» 1866 г.
Женщина в платье и зуаве 1860-х; зуав 1860-1870; Мария Федоровна 1862 год
Бурнус из белого сукна на шелковой подкладке 1860-е гг.; Бутузова А.М. в бурнусе с отделкой из сутажа и кистей, ателье «Jan Mieczkowski», Варшава. 2-я пол. 1860-х гг. Архив О. А. Хорошиловой
«Пульхерия Андревна. Ведь уж все нынче носят бурнусы, уж все; кто же нынче не носит бурнусов?» А. Н. Островский. Старый друг лучше но вых двух. Действие первое, явление четвёртое. 1860.
Корсаж из черного сукна, без воротника с длинным свисающим разрезным рукавом (типа «пагода») на шелковой черной подкладке, застежка спереди на мелких крученых пуговках 1850-е гг.
Рукав-пагода вдохновлен китайской архитектурой
Архалук «К окну поспешно он садится, /Надев персидский архалук; / В устах его едва дымится/ Узорный бисерный чубук» М. Ю. Лермонтов. Тамбовская казначейша. XIX. 1838.
Кипренский О. А. Автопортрет. 1828; К. Мазер. Посмертный портрет А. С. Пушкина, 1839
«Мужской просторный различного кроя кафтан. Название от тюрк, архалук — куртка. Вошел в рус. быт в нач. 19 в. Представлял собой одежду прямого кроя с широкими рукавами, пришитыми ниже линии плеча, без застежек, шитую из плотных шелковых или хлопчатобумажных тканей с текстильным орнаментом в виде разноцветных полос» Особенностью является отсутствие плечевого шва, характерное для восточного костюма
Платье женское из коричневой тафты 1850-е гг.
Халат серебряного глазета, с поясом 1866 г.; Тропинин В.А. «Портрет молодого человека в зеленом халате» 1839 г.
«Какой у вас хорошенький халат; чаю, теперь этакие халаты носят в Петербурге».— «Не знаю, право. Кто как хочет».— «Очень хороший фасон. Я попрошу у вас для выкройки. По делам службы изволили, вероятно, к нам при ехать». В. А. Соллогуб. Аптекарша. 1841.
Федотов П.А. «Завтрак аристократа» 1849-1850
Аксессуары
кольцо середина XIX века, Государственный Эрмитаж; накладка-украшение в форме турецкого боба XIX в.
Убор головной, Россия, Тверь, вторая половина XIX в.
Серьги (пара) в виде «турецких» огурцов, Россия XIX в.
Мешочек плоский в форме фигурной вазочки, Россия сер. XIX в.
Брелок в виде восточного кувшина, Россия кон. XIX в.; украшение для шляпы «Змея Клеопатры» из жэ. «Вестник моды» 1890; брелок из японской иены XIX в.
Веер деревянный, расписан акварелью: пейзаж в японском стиле с лодкой на переднем плане и цветущая сакура. 1870–1880-е гг.
Вывод
Можно сделать вывод, что восточные мотивы, захватившие Европу, оказали свое влияние и на Российскую империю, оставив в наследие множество предметов старины в ориентальном стиле
Ориентализм как ур-феномен глобализации // ПостНаука URL: https://postnauka.ru/video/84566 (дата обращения: 29.11.2023).
Р. М. Кирсанова костюм В РУССКОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ КУЛЬТУРЕ 18 — первой половины 20вв. — М.: НАУЧНОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО «БОЛЬШАЯ РОССИЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ», 1995
Русские шали XIX–XXI вв. // Сергиево-Посадский музей-заповедник URL: https://www.museum-sp.ru/collection/russkoe-narodnoe-i-dekorativno-prikladnoe-iskusstvo-xvii-xxi-vv/russkie-shali (дата обращения: 29.11.2023).
Э. Саид Ориентализм. — СПб.: «Русский Мiръ», 2006 (1978). — 638 с.
Бахманн-Медик Д. Постколониальный поворот // Культурные повороты. Новые ориентиры в науках о культуре. Москва: Новое литературное обозрение, 2017.
ЧАЧ Е.А Ориентализм в общественном и художественном сознании серебряного века: автореф. дис. ист. наук: 07.00.02. — СПб., 2012. — 26 с.
https://www.museum-sp.ru/collection/russkoe-narodnoe-i-dekorativno-prikladnoe-iskusstvo-xvii-xxi-vv/russkie-shali (дата обращения 29.11.23)
https://collections.hermitage.ru/account/albums/1460458369 (дата обращения 29.11.23)
http://andcvet.narod.ru/Moda/MA.html (дата обращения 29.11.23)
https://rusmuseumvrm.ru/collections/search/index.php?lang=ru&search_string=&collection%5B%5D=517&collection%5B%5D=519&collection%5B%5D=522&period%5B%5D=803&period%5B%5D=804&page=40#slide-1 (дата обращения 29.11.23)
https://blog.mediashm.ru/?paged=13&cat=5 (дата обращения 29.11.23)
https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_011459588/ (дата обращения 29.11.23)
https://my.tretyakov.ru/app/masterpiece/8703 (дата обращения 29.11.23)
https://vintage-dream-s.livejournal.com/23959.html (дата обращения 29.11.23)






